بيان بندول الوقت
فخ
continuous
(1) لا يمكن لخصمك استهداف الوحوش من نوع ساحر التي تتحكم بها ببطاقات الفخ ولا تأثيراتها.
(2) يمكنك استهداف وحش بندول 1 "ساحر" في منطقة وحوشك أو منطقة بندولك، و بطاقة 1 يتحكم بها خصمك؛ دمرهما. ثم، إذا لم تدمر بطاقتين 2 بهذا التأثير، فيمكنك إرسال بطاقة 1 من الملعب إلى المقبرة. يمكنك فقط استخدام هذا التأثير لـ "بيان بندول الوقت" مرة كل دور.
Your opponent cannot target Spellcaster-Type monsters you control with Trap Cards or effects. You can only use the following effect of "Time Pendulumgraph" once per turn. You can target 1 "Magician" Pendulum Monster Card in your Monster Zone or Pendulum Zone, and 1 card your opponent controls; destroy them. Then, if this effect did not destroy 2 cards, you can send 1 card on the field to the Graveyard.